Functions were lesson one; real work plots data. Gnuplot takes data inline in the script — the classic plot '-' form — so the numbers and their plot live together in one place.

Step 1 — Inline data

Everything between plot '-' and the lone e is your data, one point per line:

set xlabel "Time (h)"
set ylabel "Signal"
plot '-' with points pointtype 7 title "measured"
1  2.1
2  3.9
3  8.3
4  15.8
5  31.0
6  44.2
e

with points draws markers only — data are points; pointtype 7 is the filled circle.

Step 2 — Pick columns with using

With more columns, using selects which are x and y — here column 1 vs column 3:

set xlabel "Time (h)"
set ylabel "Signal"
plot '-' using 1:3 with points pointtype 7 title "run 2"
1  2.1  1.9
2  3.9  4.2
3  8.3  7.9
4  15.8 16.4
5  31.0 30.1
e

Step 3 — Error bars

A third using column feeds yerrorbars:

set xlabel "Time (h)"
set ylabel "Signal"
plot '-' using 1:2:3 with yerrorbars pointtype 7 title "measured"
1  2.1  0.4
2  3.9  0.5
3  8.3  0.9
4  15.8 1.4
5  31.0 2.2
e

Step 4 — Data and model together

Repeat the inline block once per plotted item — points for the data, a function for the model:

set xlabel "Time (h)"
set ylabel "Signal"
set key top left
plot '-' using 1:2:3 with yerrorbars pointtype 7 title "measured", \
     1.15*x**2 with lines linewidth 2 title "model"
1  2.1  0.4
2  3.9  0.5
3  8.3  0.9
4  15.8 1.4
5  31.0 2.2
e

The model is a live expression — change 1.15 and Run to see the fit quality move.

Step 5 — Export or insert

Export / Insert: vector PDF for LaTeX or straight into the paper with a \label; the script (data included) is what gets saved, so the figure always reproduces.

Tip: Keep the data block pasted straight from your instrument or spreadsheet — whitespace-separated columns are exactly what Gnuplot wants, and having the numbers verbatim in the saved script is its own kind of lab notebook.